LocalizeBot
Active
什么是 LocalizeBot?
LocalizeBot 是一款 macOS 应用，可简化应用本地化并帮助你触达更多用户。拖入 .xliff 或 .xcloc 文件，选择 OpenAI 或 Google Cloud Translation，一键完成翻译。支持标准 Xcode 工作流、Apple 术语表（常见 UI 文案）、应用上下文说明以及译员备注。
如何使用 LocalizeBot?
在 Xcode 中导出 .xcloc 文件（产品 > 导出本地化），拖入 LocalizeBot 后点击翻译，再通过「产品 > 导入本地化」将译后文件导回。
LocalizeBot 核心特点
01
拖放导入
将 .xliff 或 .xcloc 文件拖入 LocalizeBot 即可开始本地化。
02
一键翻译
使用 OpenAI 或 Google Cloud Translation 一键翻译全部文件。
03
支持 XLIFF 与 XCLOC
与 iOS 和 macOS 应用的标准 Xcode 本地化流程无缝集成。
04
Apple 术语表
自动翻译 OK、保存、取消、完成等常见 UI 文案，与系统翻译保持一致。
05
上下文感知翻译
可添加简短应用说明，为 AI 翻译提供更多上下文以提升质量。
LocalizeBot 使用案例
翻译 Xcode 导出的 .xcloc 文件，完成 iOS/macOS 应用本地化
批量翻译 .xliff 字符串文件，无需外包给外部译员
通过 Apple 术语表保持常见 UI 文案与系统一致
LocalizeBot 常见问题解答
如何使用 XCLOC 文件翻译 iOS 应用？
什么是 XCLOC 文件？
使用 LocalizeBot 需要订阅吗？
LocalizeBot 产品背景及官方链接
LocalizeBot 支持电子邮件和客户服务联系方式和退款联系方式等。
LocalizeBot 支持电子邮件： hello@sarunw.com
更多联系方式，请访问 关于我们页面(https://localizebot.com/posts/how-to-translate-xcloc/)
LocalizeBot 个人信息
LocalizeBot 个人姓名： Sarun Wongpatcharapakorn
LocalizeBot 开发商类型： individual
更多关于 LocalizeBot, 请访问 关于我们页面(https://localizebot.com/posts/how-to-translate-xcloc/)
LocalizeBot 价格
LocalizeBot 定价链接： https://apps.apple.com/us/app/localizebot/id6448173982
LocalizeBot 推特
LocalizeBot 推特链接： https://twitter.com/sarunw