¿Qué es String Catalog?
Cómo usar String Catalog?
String Catalog Características principales
Archivos de localización nativos listos para fusionar
Envía actualizaciones .xcstrings y Android strings.xml sin limpiar hojas de cálculo, romper compilaciones ni usar scripts improvisados.
Localiza las notas de versión
Gestiona las notas de versión de App Store y Google Play en el mismo producto en lugar de mantener documentos separados.
Localiza los metadatos de la tienda
Genera textos de ficha de App Store y Google Play localizados, con límites de caracteres específicos por plataforma y salida exportable.
Tu repositorio sigue siendo la fuente de verdad
Construido sobre ramas, pull requests y acceso restringido al control de versiones para cambios seguros y revisables en lugar de modificaciones silenciosas del contenido.
La velocidad de la IA con verdaderos puntos de control humanos
La edición manual, los enlaces de revisión seguros, las colas de revisión con correcciones sugeridas y la aceptación en lote están integrados cuando una traducción requiere más que un paso automático.
Los formatos nativos siguen siendo nativos
Los recursos de localización de Apple y Android, las notas de versión y los metadatos de la tienda conservan la forma que esperan tus flujos de build, release y crecimiento.
String Catalog Casos de uso
Localizar una primera app para nuevos mercados como desarrollador independiente
Mantener sincronizadas las cadenas, las notas de versión y los metadatos de la tienda en cada ciclo
Revisar las traducciones en el flujo de trabajo Git que tu equipo ya usa
Añadir revisión humana solo donde el riesgo de publicación es mayor, mediante enlaces de revisión compartibles sin iniciar sesión
String Catalog Preguntas frecuentes
¿Qué formatos de archivo admite String Catalog?
¿Cómo funciona Auto Sync?
¿Puedo personalizar el tono y el estilo de la localización?
¿Cuáles son los límites de cadenas por plan?
¿String Catalog se conecta al control de versiones?
¿Están seguros los datos de mi repositorio?
String Catalog Antecedentes del producto y enlaces oficiales
String Catalog Correo electrónico de soporte, contacto de atención al cliente, contacto para reembolsos, etc.
Para más contacto, visita la página sobre nosotros(https://stringcatalog.com/docs)
String Catalog Precios
String Catalog Enlace de precios: https://stringcatalog.com/pricing
String Catalog Twitter
String Catalog Enlace de Twitter: https://x.com/stringcatalog
String Catalog GitHub
String Catalog Enlace de GitHub: https://github.com/stringcatalog
Precios y planes de String Catalog
Hobby
Periódico- Apps ilimitadas
- Hasta 40 idiomas
- 3.000 claves de cadena base
- Traducciones totalmente automatizadas
- Actualizaciones de cadenas ilimitadas
- 20 notas de versión localizadas por mes
- Términos protegidos mantienen los nombres de marca sin traducir
- Integraciones con GitHub, GitLab y Bitbucket
- Tiempo de respuesta de 48 horas
Pro
Periódico- Apps ilimitadas
- Hasta 40 idiomas
- 7.500 claves de cadena base
- Traducciones totalmente automatizadas
- Actualizaciones de cadenas ilimitadas
- Notas de versión localizadas ilimitadas
- Metadatos de App Store y Google Play localizados
- Términos protegidos mantienen los nombres de marca sin traducir
- QA de traducción humana con enlaces de revisión compartibles
- Supervisión de la precisión de localización
- Integraciones con GitHub, GitLab y Bitbucket
- Tiempo de respuesta de 24 horas y soporte de equipo
Business
Periódico- Apps ilimitadas
- Hasta 40 idiomas
- 15.000 claves de cadena base
- Traducciones totalmente automatizadas
- Actualizaciones de cadenas ilimitadas
- Notas de versión localizadas ilimitadas
- Metadatos de App Store y Google Play localizados
- Términos protegidos mantienen los nombres de marca sin traducir
- QA de traducción humana con enlaces de revisión compartibles
- Supervisión de la precisión de localización
- Integraciones con GitHub, GitLab y Bitbucket
- Tiempo de respuesta de 24 horas y soporte de equipo