String Catalog

Active

Slogan:Localize no iOS e Android sem atrasar seus lançamentos.

Atualizado:-

Redes Sociais:

Tradução por IA Ferramentas para Desenvolvedores de IA Codificação e desenvolvimento Fluxo de Trabalho com IA Aplicação web Assinatura Teste grátis Na nuvem Multilíngue Para desenvolvedores Colaboração em equipe

Abrir Site

Visitar Site

O que é String Catalog?

O String Catalog localiza as strings do app, as notas de versão e os metadados da App Store / Google Play por meio do fluxo de trabalho Git que sua equipe já usa. Ele se conecta ao GitHub, GitLab ou Bitbucket, gera atualizações de tradução revisáveis e suporta mais de 40 idiomas em projetos iOS e Android. Quando uma tradução exige julgamento humano refinado, os revisores podem intervir por links de revisão seguros sem login.

Como usar String Catalog?

1. Crie uma conta e conecte o GitHub, GitLab ou Bitbucket, ou envie manualmente um arquivo .xcstrings. 2. Escolha seus idiomas de destino e adicione diretrizes de tom ou termos de marca a proteger. 3. Revise os diffs gerados no Git e faça merge de atualizações limpas antes de cada lançamento.

String Catalog Recursos Principais

Arquivos de localização nativos prontos para mesclar

Envie atualizações .xcstrings e Android strings.xml sem limpar planilhas, quebrar builds ou usar scripts avulsos.

Localize as notas de versão

Trate as notas de versão da App Store e Google Play no mesmo produto em vez de manter documentos separados.

Localize os metadados da loja

Gere textos de ficha da App Store e Google Play localizados, com limites de caracteres específicos por plataforma e saída exportável.

Seu repositório continua a fonte da verdade

Construído sobre branches, pull requests e acesso restrito ao controle de versão para mudanças seguras e revisáveis em vez de alterações silenciosas de conteúdo.

A velocidade da IA com verdadeiros pontos de controle humanos

Edição manual, links de revisão seguros, filas de revisão com correções sugeridas e aceitação em lote estão integrados quando uma tradução exige mais do que uma passagem automática.

Os formatos nativos permanecem nativos

Os recursos de localização da Apple e Android, as notas de versão e os metadados da loja mantêm a forma que seus fluxos de build, lançamento e crescimento esperam.

String Catalog Casos de Uso

Localizar um primeiro app para novos mercados como desenvolvedor independente

Manter strings, notas de versão e metadados da loja sincronizados em cada ciclo

Revisar traduções no fluxo de trabalho Git que sua equipe já usa

Adicionar revisão humana apenas onde o risco de lançamento é maior, por links de revisão compartilháveis sem login

String Catalog Perguntas frequentes

Quais formatos de arquivo o String Catalog suporta?

Ele suporta upload de .xcstrings, Android strings.xml por meio de repositórios conectados e fluxos de atualização para App Store e Google Play.

Como funciona o Auto Sync?

Uma vez ativado, o Auto Sync é executado sempre que você faz push de código para um repositório conectado. Ele detecta strings novas ou alteradas, atualiza as traduções e remove as obsoletas.

Posso personalizar o tom e o estilo da localização?

Sim. Você pode adaptar o tom e o estilo à voz da marca e fornecer prompts personalizados para guiar o motor de IA a resultados mais precisos e alinhados à marca.

Quais são os limites de strings por plano?

O plano Hobby suporta até 3.000 strings base, o Pro até 7.500 e o Business até 15.000. Cada string pode conter até 400 caracteres.

O String Catalog se conecta ao controle de versão?

Sim. Ele se conecta ao GitHub, GitLab ou Bitbucket e gera atualizações revisáveis com strings localizadas, acompanhando as mudanças automaticamente por meio do seu fluxo de lançamento.

Os dados do meu repositório estão seguros?

O String Catalog acessa apenas os arquivos de localização que você autoriza, por meio de tokens seguros de escopo limitado. Todos os dados são criptografados em trânsito e em repouso, e você pode revogar o acesso a qualquer momento.

String Catalog Histórico do Produto e Links Oficiais

String Catalog E-mail de Suporte e Contato de atendimento ao cliente e Contato de Reembolso, etc.

Para mais contatos, visite a página sobre nós(https://stringcatalog.com/docs)

String Catalog Preços

String Catalog Link de Preço: https://stringcatalog.com/pricing

String Catalog Twitter

String Catalog Link do Twitter: https://x.com/stringcatalog

String Catalog GitHub

String Catalog Link do GitHub: https://github.com/stringcatalog

Preços e Planos de String Catalog

Hobby

Recorrente

$15 /mês

Apps ilimitados
Até 40 idiomas
3.000 chaves de string base
Traduções totalmente automatizadas
Atualizações de string ilimitadas
20 notas de versão localizadas por mês
Termos protegidos mantêm nomes de marca não traduzidos
Integrações com GitHub, GitLab e Bitbucket
Tempo de resposta de 48 horas

Inscrever-se e atualizar agora

Pro

Recorrente

$45 /mês

Apps ilimitados
Até 40 idiomas
7.500 chaves de string base
Traduções totalmente automatizadas
Atualizações de string ilimitadas
Notas de versão localizadas ilimitadas
Metadados da App Store e Google Play localizados
Termos protegidos mantêm nomes de marca não traduzidos
QA de tradução humana com links de revisão compartilháveis
Monitoramento da precisão de localização
Integrações com GitHub, GitLab e Bitbucket
Tempo de resposta de 24 horas e suporte de equipe

Inscrever-se e atualizar agora

Business

Recorrente

$75 /mês

Apps ilimitados
Até 40 idiomas
15.000 chaves de string base
Traduções totalmente automatizadas
Atualizações de string ilimitadas
Notas de versão localizadas ilimitadas
Metadados da App Store e Google Play localizados
Termos protegidos mantêm nomes de marca não traduzidos
QA de tradução humana com links de revisão compartilháveis
Monitoramento da precisão de localização
Integrações com GitHub, GitLab e Bitbucket
Tempo de resposta de 24 horas e suporte de equipe

Inscrever-se e atualizar agora

Tags de String Catalog

Aplicação web Assinatura Teste grátis Na nuvem Multilíngue Para desenvolvedores Colaboração em equipe

Profissões Mais Adequadas para String Catalog

Desenvolvedores de Software Hackers Independentes Freelancers Pequenos Proprietários de Negócios

O que é String Catalog?

String Catalog Recursos Principais

Arquivos de localização nativos prontos para mesclar

Envie atualizações .xcstrings e Android strings.xml sem limpar planilhas, quebrar builds ou usar scripts avulsos.

Localize as notas de versão

Trate as notas de versão da App Store e Google Play no mesmo produto em vez de manter documentos separados.

Localize os metadados da loja

Gere textos de ficha da App Store e Google Play localizados, com limites de caracteres específicos por plataforma e saída exportável.

Seu repositório continua a fonte da verdade

Construído sobre branches, pull requests e acesso restrito ao controle de versão para mudanças seguras e revisáveis em vez de alterações silenciosas de conteúdo.

A velocidade da IA com verdadeiros pontos de controle humanos

Edição manual, links de revisão seguros, filas de revisão com correções sugeridas e aceitação em lote estão integrados quando uma tradução exige mais do que uma passagem automática.

Os formatos nativos permanecem nativos

Os recursos de localização da Apple e Android, as notas de versão e os metadados da loja mantêm a forma que seus fluxos de build, lançamento e crescimento esperam.

String Catalog Casos de Uso

Localizar um primeiro app para novos mercados como desenvolvedor independente

Manter strings, notas de versão e metadados da loja sincronizados em cada ciclo

Revisar traduções no fluxo de trabalho Git que sua equipe já usa

Adicionar revisão humana apenas onde o risco de lançamento é maior, por links de revisão compartilháveis sem login

String Catalog Perguntas frequentes

Quais formatos de arquivo o String Catalog suporta?

Ele suporta upload de .xcstrings, Android strings.xml por meio de repositórios conectados e fluxos de atualização para App Store e Google Play.

Como funciona o Auto Sync?

Uma vez ativado, o Auto Sync é executado sempre que você faz push de código para um repositório conectado. Ele detecta strings novas ou alteradas, atualiza as traduções e remove as obsoletas.

Posso personalizar o tom e o estilo da localização?

Sim. Você pode adaptar o tom e o estilo à voz da marca e fornecer prompts personalizados para guiar o motor de IA a resultados mais precisos e alinhados à marca.

Quais são os limites de strings por plano?

O plano Hobby suporta até 3.000 strings base, o Pro até 7.500 e o Business até 15.000. Cada string pode conter até 400 caracteres.

O String Catalog se conecta ao controle de versão?

Sim. Ele se conecta ao GitHub, GitLab ou Bitbucket e gera atualizações revisáveis com strings localizadas, acompanhando as mudanças automaticamente por meio do seu fluxo de lançamento.

Os dados do meu repositório estão seguros?

String Catalog Histórico do Produto e Links Oficiais

String Catalog E-mail de Suporte e Contato de atendimento ao cliente e Contato de Reembolso, etc.

Para mais contatos, visite a página sobre nós(https://stringcatalog.com/docs)

String Catalog Preços

String Catalog Link de Preço: https://stringcatalog.com/pricing

String Catalog Twitter

String Catalog Link do Twitter: https://x.com/stringcatalog

String Catalog GitHub

String Catalog Link do GitHub: https://github.com/stringcatalog