String Catalog

Active

Tagline:Hantera iOS- och Android-lokalisering utan att sakta ner lanseringarna.

Uppdaterad:-

Sociala medier:

AI-översättning AI-utvecklarverktyg Kodning och utveckling AI-arbetsflöde Webbapp Prenumeration Gratis provperiod Molnbaserad Flerspråkig För utvecklare Teamsamarbete

Öppna webbplats

Besök webbplats

Vad är String Catalog?

String Catalog lokaliserar appsträngar, releasanteckningar och App Store / Google Play-butikens metadata via det Git-flöde som ditt team redan använder. Den ansluter till GitHub, GitLab eller Bitbucket, genererar granskningsbara översättningsuppdateringar och stöder 40+ språk i iOS- och Android-projekt. Mänskliga granskare kan kliva in via säkra granskningslänkar utan inloggning när nyanser spelar roll.

Hur man använder String Catalog?

1. Skapa ett konto och anslut GitHub, GitLab eller Bitbucket, eller ladda upp en .xcstrings-fil manuellt. 2. Välj dina målspråk och lägg till tonanvisningar eller skyddade varumärkestermer. 3. Granska de genererade diffarna i Git och sammanfoga rena uppdateringar före varje release.

String Catalog Nyckelfunktioner

Inbyggda lokaliseringsfiler redo att sammanfoga

Skicka .xcstrings- och Android strings.xml-uppdateringar utan kalkylbladsstädning, brutna byggen eller engångsskript.

Lokalisera releasanteckningar

Hantera App Store- och Google Play-releasanteckningar i samma produkt istället för att underhålla separata sidodokument.

Lokalisera butiksmetadata

Generera lokaliserat App Store- och Google Play-listningsinnehåll med plattformsspecifika fältgränser och exporterbart utdata.

Ditt repo förblir sanningen

Byggd kring grenar, pull-förfrågningar och begränsad källkontrollåtkomst för säkra, granskningsbara ändringar snarare än tyst innehållsändring.

AI-hastighet med riktiga mänskliga kontrollpunkter

Manuella redigeringar, säkra granskningslänkar, granskningsköer med föreslagna korrigeringar och masstillgodagodande är inbyggda när en översättning behöver mer än ett automatiskt pass.

Inbyggda format förblir inbyggda

Apple- och Android-lokaliseringsresurser, releasanteckningar och butiksmetadata behåller de former som dina bygg-, release- och tillväxtflöden redan förväntar sig.

String Catalog Användningsområden

Lokalisera en första app till nya marknader som oberoende utvecklare

Håll appsträngar, releasanteckningar och butiksmetadata synkroniserade varje releasecykel

Granska översättningar i det Git-flöde som ditt team redan litar på

Lägg till mänsklig granskning endast där lanseringsrisken är högre, via delbara granskningslänkar utan inloggning

String Catalog Vanliga frågor

Vilka filformat stöder String Catalog?

Den stöder .xcstrings-uppladdningar, Android strings.xml via anslutna databaser och appuppdateringsarbetsflöden för App Store och Google Play.

Hur fungerar Auto Sync?

När den är aktiverad körs Auto Sync varje gång du pushar kod till ett anslutet datalager. Den upptäcker nya eller ändrade strängar, uppdaterar översättningar därefter och tar bort föråldrade.

Kan jag anpassa lokaliserings-tonen och stilen?

Ja. Du kan anpassa lokaliseringstonen och stilen för att bättre matcha din varumärkesröst, och tillhandahålla anpassade instruktioner för att styra AI-motorn mot mer exakta, varumärkesenliga resultat.

Vilka är stränggränserna för planerna?

Hobby-planen stöder upp till 3 000 bassträngar, Pro upp till 7 500 och Business upp till 15 000 strängar. Varje sträng kan innehålla upp till 400 tecken.

Ansluter String Catalog till källkontroll?

Ja. Den ansluter till GitHub, GitLab eller Bitbucket och genererar granskningsbara uppdateringar med lokaliserade strängar, och spårar ändringar automatiskt genom ditt releaseflöde.

Är min datalagerdata säker?

String Catalog kommer endast åt de lokaliseringsrelaterade filer du auktoriserar, med säkra begränsade tokens. All data krypteras under överföring och i vila, och du kan återkalla åtkomst när som helst.

String Catalog Produktbakgrund & officiella länkar

String Catalog Support-e-post & kundtjänstkontakt & återbetalningskontakt etc.

Mer kontakt, besök Om oss sida(https://stringcatalog.com/docs)

String Catalog Prissättning

String Catalog Prislänk: https://stringcatalog.com/pricing

String Catalog Twitter

String Catalog Twitter-länk: https://x.com/stringcatalog

String Catalog GitHub

String Catalog GitHub-länk: https://github.com/stringcatalog

String Catalog Priser och planer

Hobby

Återkommande

$15 /månad

Obegränsade appar
Upp till 40 språk
3 000 bassträngnycklar
Helt automatiserade översättningar
Obegränsade stränguppdateringar
20 lokaliserade releasanteckningar per månad
Skyddade termer håller varumärkesnamn översatta
GitHub-, GitLab- och Bitbucket-integrationer
48 timmars svarstid

Prenumerera och uppgradera nu

Mest populära

Pro

Återkommande

$45 /månad

Obegränsade appar
Upp till 40 språk
7 500 bassträngnycklar
Helt automatiserade översättningar
Obegränsade stränguppdateringar
Obegränsade lokaliserade releasanteckningar
Lokaliserad App Store- och Google Play-metadata
Skyddade termer håller varumärkesnamn översatta
Mänsklig översättningskvalitetssäkring med delbara granskningslänkar
Övervakning av lokaliseringsnoggrannhet
GitHub-, GitLab- och Bitbucket-integrationer
24 timmars svarstid och teamstöd

Prenumerera och uppgradera nu

Business

Återkommande

$75 /månad

Obegränsade appar
Upp till 40 språk
15 000 bassträngnycklar
Helt automatiserade översättningar
Obegränsade stränguppdateringar
Obegränsade lokaliserade releasanteckningar
Lokaliserad App Store- och Google Play-metadata
Skyddade termer håller varumärkesnamn översatta
Mänsklig översättningskvalitetssäkring med delbara granskningslänkar
Övervakning av lokaliseringsnoggrannhet
GitHub-, GitLab- och Bitbucket-integrationer
24 timmars svarstid och teamstöd

Prenumerera och uppgradera nu

String Catalog Taggar

Webbapp Prenumeration Gratis provperiod Molnbaserad Flerspråkig För utvecklare Teamsamarbete

Lämpligaste yrken för String Catalog

Mjukvaruutvecklare Indie Hackers Frilansare Småföretagare

Vad är String Catalog?

String Catalog Nyckelfunktioner

Inbyggda lokaliseringsfiler redo att sammanfoga

Skicka .xcstrings- och Android strings.xml-uppdateringar utan kalkylbladsstädning, brutna byggen eller engångsskript.

Lokalisera releasanteckningar

Hantera App Store- och Google Play-releasanteckningar i samma produkt istället för att underhålla separata sidodokument.

Lokalisera butiksmetadata

Generera lokaliserat App Store- och Google Play-listningsinnehåll med plattformsspecifika fältgränser och exporterbart utdata.

Ditt repo förblir sanningen

Byggd kring grenar, pull-förfrågningar och begränsad källkontrollåtkomst för säkra, granskningsbara ändringar snarare än tyst innehållsändring.

AI-hastighet med riktiga mänskliga kontrollpunkter

Manuella redigeringar, säkra granskningslänkar, granskningsköer med föreslagna korrigeringar och masstillgodagodande är inbyggda när en översättning behöver mer än ett automatiskt pass.

Inbyggda format förblir inbyggda

Apple- och Android-lokaliseringsresurser, releasanteckningar och butiksmetadata behåller de former som dina bygg-, release- och tillväxtflöden redan förväntar sig.

String Catalog Användningsområden

Lokalisera en första app till nya marknader som oberoende utvecklare

Håll appsträngar, releasanteckningar och butiksmetadata synkroniserade varje releasecykel

Granska översättningar i det Git-flöde som ditt team redan litar på

Lägg till mänsklig granskning endast där lanseringsrisken är högre, via delbara granskningslänkar utan inloggning

String Catalog Vanliga frågor

Vilka filformat stöder String Catalog?

Den stöder .xcstrings-uppladdningar, Android strings.xml via anslutna databaser och appuppdateringsarbetsflöden för App Store och Google Play.

Hur fungerar Auto Sync?

Kan jag anpassa lokaliserings-tonen och stilen?

Vilka är stränggränserna för planerna?

Hobby-planen stöder upp till 3 000 bassträngar, Pro upp till 7 500 och Business upp till 15 000 strängar. Varje sträng kan innehålla upp till 400 tecken.

Ansluter String Catalog till källkontroll?

Ja. Den ansluter till GitHub, GitLab eller Bitbucket och genererar granskningsbara uppdateringar med lokaliserade strängar, och spårar ändringar automatiskt genom ditt releaseflöde.

Är min datalagerdata säker?

String Catalog Produktbakgrund & officiella länkar

String Catalog Support-e-post & kundtjänstkontakt & återbetalningskontakt etc.

Mer kontakt, besök Om oss sida(https://stringcatalog.com/docs)

String Catalog Prissättning

String Catalog Prislänk: https://stringcatalog.com/pricing

String Catalog Twitter

String Catalog Twitter-länk: https://x.com/stringcatalog

String Catalog GitHub

String Catalog GitHub-länk: https://github.com/stringcatalog